Belépve a Kovács Margit Kerámiamúzeumba a dekoratív megformálás, az emberközeli témák, a mitológiai, bibliai történetek egy szerethető, ismerős világot teremtenek. Kovács Margit kerámiáiban a román kori templomok zömök, nyers formái, […]
Thanks to the decorative modelling, the subjects of human interest, the mythological and biblical stories, the Kovács Margit Ceramics Museum welcomes visitors with a loveable, familiar world. With a playful […]
A Mágikus kör című kiállításban felvillanó párhuzamos életpályák körülírják Czóbelnek a 20. század eleji magyar modernizmusban betöltött katalizátorszerepét, társadalmi, szellemi környezetét. Érzékeltetik bátor és provokatív, a valóság alapjaiból kiinduló, nem […]
The parallel careers pointed to by the exhibition, Magic Circle, outline Czóbel’s social and intellectual milieu, and his role as a catalyst in early 20th-century Hungarian modernism. They indicate the […]
Barcsay Jenő (1900–1988) a 20. századi magyar képzőművészet egyik legmeghatározóbb alakja, egyéni hangvételű képviselője, egy „régimódi avantgárd”, akinek életművét a klasszikus formaérzék és a modern kompozíciós gondolkodás között kialakított finom […]
Jenő Barcsay (1900–1988) was a seminal figure of 20th-century Hungarian visual art, an ‘old-fashioned avant-garde’ with an individual voice, whose oeuvre is characterized by a delicate balance he established between […]
Magyarósi Éva a nemzetközi művészeti szcénában és a filmvilágban is otthonosan mozgó kortárs képzőművész, aki különösen érzékeny a társadalmi problémákra. Műveit a médiaművészet, a klasszikus grafikai és festészeti technikák új, […]
Éva Magyarósi is a contemporary visual artist whose name rings bells in the international art scene and in the world of cinema, and who is particularly sensitive to social issues. […]
Jókai Mór születésének bicentenáriumára egy helytörténeti tárlaton elevenítjük fel az 1879-ben megjelent Rab Ráby című regényének főszereplőjét, a híres-hírhedt Ráby Mátyást, akinek kalandjai Szentendrén játszódnak. Ráby neve Jókai könyve miatt került be […]
We celebrate the 200th anniversary of Mór Jókai’s birth with an exhibition on local history, dedicated to the hero of his 1879 novel, Rab Ráby (Ráby, the Prisoner), the famous […]